<?php

return array (
  'current' => 'تيار',
  'user' => 'المستعمل',
  'users' => 'المستخدمين',
  'active' => 'نشيط',
  'country' => 'بلد',
  'countries' => 'بلدان',
  'service' => 'الخدمات',
  'docs_going_expire' => 'وثائق قرب انتهاء الصلاحية',
  'panels' => 'لوحات',
  'category' => 'الفئة',
  'categories' => 'التصنيفات',
  'dashboard' => 'لوحة القيادة',
  'general' => 'جنرال لواء',
  'mandatory' => 'إلزامي',
  'setup' => 'اقامة',
  'basic' => 'الأساسي',
  'banner' => 'راية',
  'management' => 'إدارة',
  'unit' => 'وحدة',
  'type' => 'نوع',
  'make' => 'يصنع',
  'documents' => 'مستندات',
  'price_card' => 'بطاقة السعر',
  'package' => 'صفقة',
  'packages' => 'حزم',
  'based' => 'على أساس',
  'configuration' => 'ترتيب',
  'auto' => 'تلقاءي',
  'all' => 'الكل',
  'reviews' => 'التعليقات',
  'review' => 'مراجعة',
  'ratings' => 'تصنيفات',
  'rating' => 'تقييم',
  'rated' => 'تقييمه',
  'transactions' => 'المعاملات',
  'reports' => 'تقارير',
  'charts' => 'الرسوم البيانية',
  'time' => 'زمن',
  'report' => 'نقل',
  'and_symbol' => 'و',
  'and' => 'و',
  'acceptance' => 'قبول',
  'logout' => 'تسجيل خروج',
  'online' => 'عبر الانترنت',
  'offline' => 'غير متصل على الانترنت',
  'wallet' => 'محفظة نقود',
  'add' => 'إضافة',
  'edit' => 'تعديل',
  'signup' => 'سجل',
  'pending' => 'قيد الانتظار',
  'approval' => 'موافقة',
  'expired' => 'منتهية الصلاحية',
  'map' => 'خريطة',
  'heat' => 'الحرارة',
  'account' => 'الحساب',
  'support' => 'الدعم',
  'system' => 'النظام',
  'sos' => 'نجدة',
  'number' => 'رقم',
  'request' => 'طلب',
  'requested' => 'طلب',
  'customer' => 'زبون',
  'content' => 'المحتوى',
  'cms' => 'CMS',
  'pages' => 'صفحات',
  'string' => 'خيط',
  'language' => 'لغة',
  'commission' => 'عمولة',
  'choice' => 'خيار',
  'payment' => 'دفع',
  'method' => 'طريقة',
  'promotional' => 'الترويجية',
  'notification' => 'تنبيه',
  'recharge' => 'تعبئة رصيد',
  'points' => 'نقاط',
  'point' => 'نقطة',
  'reward' => 'جائزة او مكافاة',
  'cashout' => 'المصروفات',
  'settings' => 'إعدادات',
  'sub' => 'الفرعية',
  'admin' => 'مشرف',
  'list' => 'قائمة',
  'role' => 'وظيفة',
  'config' => 'التكوين',
  'email' => 'البريد الإلكتروني',
  'url' => 'URL',
  'push_notification' => 'إعلام دفع',
  'cancel' => 'إلغاء',
  'reasons' => 'أسباب',
  'reason' => 'السبب',
  'transaction' => 'عملية تجارية',
  'app' => 'تطبيق',
  'logo' => 'شعار',
  'background' => 'خلفية',
  'image' => 'صورة',
  'login' => 'تسجيل الدخول',
  'pickup' => 'امسك',
  'drop_off' => 'إنزال',
  'location' => 'موقعك',
  'estimate' => 'تقدير',
  'estimated' => 'يقدر',
  'description' => 'وصف',
  'left' => 'اليسار',
  'section' => 'الجزء',
  'title' => 'عنوان',
  'one' => 'واحد',
  'two' => 'اثنان',
  'three' => 'ثلاثة',
  'four' => 'أربعة',
  'five' => 'خمسة',
  'six' => 'ستة',
  'link' => 'حلقة الوصل',
  'android' => 'ذكري المظهر',
  'ios' => 'دائرة الرقابة الداخلية',
  'header' => 'رأس',
  'footer' => 'تذييل',
  'color' => 'اللون',
  'text' => 'نص',
  'save' => 'حفظ',
  'heading' => 'عنوان',
  'button' => 'زر',
  'address' => 'عنوان',
  'bank' => 'بنك',
  'details' => 'تفاصيل',
  'amount' => 'كمية',
  'showing' => 'عرض',
  'to' => 'إلى',
  'are_you_sure' => 'هل أنت واثق؟',
  'delete_warning' => 'بمجرد حذف أنك لن تكون قادرا على استرداد هذه التفاصيل.!',
  'data_is_safe' => 'البيانات الخاصة بك آمنة معنا',
  'you_are_adding_in' => 'الذي تضيفه في',
  'saved_successfully' => 'تم حفظ التفاصيل بنجاح',
  'added_successfully' => 'تمت إضافة التفاصيل بنجاح',
  'some_thing_went_wrong' => 'هناك خطأ ما!',
  'phone' => 'رقم الهاتف.',
  'promo' => 'الترويجي',
  'code' => 'الشفرة',
  'holder' => 'مالك',
  'in' => 'في',
  'money' => 'مال',
  'cash' => 'السيولة النقدية',
  'non_cash' => 'غير النقدية',
  'receipt' => 'إيصال',
  'from' => 'من عند',
  'id' => 'هوية شخصية',
  'payout' => 'سيصرف',
  'merchant' => 'تاجر',
  'outstanding' => 'أمتياز',
  'bill' => 'مشروع قانون',
  'credit' => 'ائتمان',
  'credited' => 'الفضل',
  'debit' => 'مدين',
  'debited' => 'خصم',
  'created' => 'خلقت',
  'at' => 'في',
  'close' => 'قريب',
  'confirm' => 'تؤكد',
  'updated' => 'محدث',
  'export' => 'تصدير',
  'excel' => 'تفوق',
  'search' => 'بحث',
  'length' => 'الطول',
  'miles' => 'اميال',
  'km' => 'كم',
  'currency' => 'عملة',
  'isd_code' => 'كود ISD',
  'iso_code_detail' => 'كود ISO من رمز العملة',
  'iso_code' => 'كود ISO',
  'max_digits' => 'عدد أقصى الهاتف سيارة',
  'min_digits' => 'الحد الأدنى الهاتف رقم سيارة',
  'additional' => 'إضافي',
  'parameter' => 'معامل',
  'enable' => 'ممكن',
  'disable' => 'تعطيل',
  'document' => 'وثيقة',
  'placeholder' => 'نائب',
  'sequence' => 'تسلسل',
  'timezone' => 'وحدة زمنية',
  'segment' => 'قطعة',
  'categorization' => 'التصنيف',
  'draw' => 'رسم',
  'minimum' => 'الحد الأدنى',
  'more' => 'أكثر',
  'invalid_json' => 'شكل غير صالح سلمان',
  'intersecting_area' => 'المضلع والتي تتقاطع مع: المنطقة',
  'upload' => 'رفع',
  'submit' => 'إرسال',
  'is_display_on_home_screen' => 'هل تريد عرضه على الشاشة الرئيسية؟',
  'validity' => 'صلاحية',
  'activated' => 'مفعل',
  'deactivated' => 'المعطلة',
  'limited' => 'محدود',
  'unlimited' => 'غير محدود',
  'expire' => 'تنقضي',
  'yes' => 'نعم',
  'no' => 'لا',
  'deleted_successfully' => 'حذف بنجاح',
  'none' => 'لا شيء',
  'parent' => 'الأبوين',
  'view' => 'رأي',
  'select_at_least_one_record' => 'الرجاء تحديد سجل واحد على الأقل.',
  'style' => 'أسلوب',
  'rank' => 'مرتبة',
  'now' => 'الآن',
  'later' => 'في وقت لاحق',
  'size' => 'بحجم',
  'default' => 'إفتراضي',
  'is' => 'يكون',
  'required' => 'مطلوب',
  'application' => 'تطبيق',
  'not_added_in_english' => 'لا يتم إضافة هذا النص في حدد اللغة',
  'variable' => 'متغير',
  'per' => 'لكل',
  'display' => 'عرض',
  'minute' => 'دقيقة',
  'minutes' => 'الدقائق',
  'hour' => 'ساعة',
  'standard' => 'اساسي',
  'discount' => 'خصم',
  'queue' => 'طابور',
  'allowed' => 'سمح',
  'base' => 'يتمركز',
  'enter' => 'أدخل',
  'price' => 'السعر',
  'value' => 'القيمة',
  'percentage' => 'النسبة المئوية',
  'per_symbol' => '٪',
  'flat' => 'مسطحة',
  'charges' => 'شحنة',
  'week' => 'أسبوع',
  'days' => 'أيام',
  'day' => 'يوم',
  'next' => 'التالى',
  'same' => 'نفسه',
  'start' => 'بداية',
  'end' => 'النهاية',
  'slot' => 'فتحة',
  'slots' => 'فتحات',
  'limit' => 'حد',
  'on' => 'على',
  'off' => 'إيقاف',
  'range' => 'نطاق',
  'fixed' => 'ثابت',
  'permanent' => 'دائم',
  'custom' => 'مخصص',
  'min' => 'دقيقة',
  'max' => 'ماكس',
  'maximum' => 'أقصى',
  'offer' => 'عرض',
  'sender' => 'مرسل',
  'count' => 'عد',
  'free' => 'مجانا',
  'busy' => 'مشغول',
  'uses' => 'الاستخدامات',
  'after' => 'بعد',
  'data_not_found' => 'لم يتم العثور على بيانات',
  'terms_conditions' => 'البنود و الظروف',
  'city' => 'مدينة',
  'full' => 'ممتلئ',
  'statics' => 'علم الإحصاء',
  'contact' => 'اتصل',
  'open' => 'افتح',
  'latitude' => 'خط العرض',
  'longitude' => 'خط الطول',
  'invalid' => 'غير صالحة',
  'valid' => 'صالح',
  'period' => 'فترة',
  'earning' => 'كسب',
  'grand' => 'كبير',
  'not_assigned_yet' => 'لم يتم تعيين بعد',
  'other' => 'آخر',
  'quantity' => 'كمية',
  'invoice' => 'فاتورة',
  'available' => 'متاح',
  'availability' => 'توفر',
  'male' => 'الذكر',
  'female' => 'أنثى',
  'gender' => 'جنس',
  'radius' => 'نصف القطر',
  'registered' => 'مسجل',
  'register' => 'تسجيل',
  'return' => 'إرجاع',
  'fix' => 'الإصلاح',
  'pickup_drop' => 'بيك اب وإسقاط',
  'accepted' => 'وافقت',
  'arrived' => 'وصل',
  'complete' => 'اكتمال',
  'completed' => 'منجز',
  'cancelled' => 'ألغيت',
  'started' => 'بدأت',
  'track' => 'مسار',
  'firebase' => 'Firebase',
  'onesignal' => 'OneSignal',
  'accuracy' => 'صحة',
  'difference' => 'فرق',
  'notes' => 'ملاحظات',
  'print' => 'طباعة',
  'not_rated_yet' => 'لم يتم تقييمه بعد',
  'send' => 'إرسال',
  'not' => 'ليس',
  'found' => 'وجدت',
  'cron' => 'كرون',
  'partial' => 'جزئي',
  'actual' => 'فعلي',
  'ratio' => 'نسبة',
  'rate' => 'معدل',
  'responded' => 'استجاب',
  'wise' => 'حكيم',
  'first' => 'أول',
  'second' => 'ثانيا',
  'redeemed' => 'مطفأة',
  'usage' => 'استعمال',
  'temp_doc_approve' => 'الموافقات مؤقت دوك',
  'profit' => 'ربح',
  'last' => 'الاخير',
  'example' => 'مثال',
  'smoke' => 'دخان',
  'smoker' => 'المدخن',
  'non_smoker' => 'غير مدخن',
  'dob' => 'تاريخ الميلاد',
  'allow_other_to_smoke' => 'تسمح للمستخدم لدخان',
  'address_suburb' => 'ضاحية',
  'address_line_1' => 'Kefle ketema',
  'address_province' => 'المحافظة',
  'address_line_2' => 'سطر العنوان 2',
  'bsb_routing_number' => 'BSB / رقم التوجيه',
  'abn_number' => 'عدد ABN',
  'demo_user_cant_edited' => 'انها التاجر تجريبي والمستخدم لا يمكن أن يكون إضافة / تحرير',
  'profile' => 'الملف الشخصي',
  'proceed' => 'تقدم',
  'postal' => 'بريدي',
  'group' => 'مجموعة',
  'profile_updated' => 'الملف الشخصي التحديث بنجاح !!',
  'model' => 'نموذج',
  'driver_registered' => 'تسجيل برنامج التشغيل بنجاح',
  'buy' => 'يشترى',
  'used' => 'مستخدم',
  'show' => 'تبين',
  'message' => 'رسالة',
  'optional' => 'اختياري',
  'mandatory_document_not_uploaded' => '(لم يكتمل بعض المعلومات الإلزامية حتى الآن).',
  'uploaded' => 'حملت',
  'verified' => 'تم التحقق',
  'approve' => 'يوافق',
  'reject' => 'رفض',
  'rejected' => 'مرفوض',
  'generate' => 'انشاء',
  'change' => 'يتغيرون',
  'favourite' => 'مفضل',
  'home' => 'الصفحة الرئيسية',
  'work' => 'عمل',
  'retail' => 'التجزئه',
  'plateform' => 'نموذج لوحة',
  'permission_denied' => 'عذرا لم يكن لديك إذن للوصول إلى هذا',
  'account_has_been' => 'وكان حسابك',
  'duration' => 'المدة الزمنية',
  'query' => 'سؤال',
  'page' => 'صفحة',
  'already' => 'سابقا',
  'exist' => 'يوجد',
  't_n_c' => 'T & C',
  'customize' => 'يعدل أو يكيف',
  'key' => 'مفتاح',
  'sent' => 'أرسلت',
  'successfully' => 'بنجاح',
  'comment' => 'تعليق',
  'check' => 'التحقق من',
  'maintenance' => 'اعمال صيانة',
  'version' => 'الإصدار',
  'api' => 'المعهد',
  'issue' => 'القضية',
  'reminder_expire_doc' => 'تذكير للوثائق تاريخ انتهاء الصلاحية (بالأيام)',
  'fare_policy_text' => 'أجرة نص سياسة',
  'google' => 'جوجل',
  'out' => 'خارج',
  'verify' => 'تحقق',
  'host' => 'مضيف',
  'encryption' => 'التشفير',
  'port' => 'ميناء',
  'welcome' => 'أهلا بك',
  'web' => 'شبكة',
  'channel' => 'قناة',
  'rest' => 'راحة',
  'connect' => 'الاتصال',
  'on_going' => 'جاري التنفيذ',
  'new' => 'جديد',
  'stripe' => 'شريط',
  'process' => 'معالجة',
  'processing' => 'معالجة',
  'verification' => 'التحقق',
  'photo_front_document' => 'بطاقة هويته وثيقة الجبهة',
  'photo_back_document' => 'بطاقة هويته وثيقة العودة',
  'site' => 'موقع',
  'total' => 'مجموع',
  'of' => 'من',
  'area' => 'منطقة',
  'sn' => 'رقم متسلسل',
  'name' => 'اسم',
  'status' => 'الحالة',
  'action' => 'عمل',
  'added' => 'وأضاف',
  'images' => 'صور',
  'delete' => 'حذف',
  'select' => 'تحديد',
  'weight' => 'وزن',
  'finish' => 'إنهاء',
  'cost' => 'كلفة',
  'inactive' => 'غير نشط',
  'inactivated' => 'المعطل',
  'deleted' => 'تم الحذف',
  'by' => 'بواسطة',
  'date' => 'تاريخ',
  'assign' => 'تعيين',
  'recharged' => 'إعادة شحنها',
  'update' => 'تحديث',
  'distance' => 'مسافة',
  'success' => 'نجاح',
  'password' => 'كلمه السر',
  'others' => 'الآخرين',
  'ready_to_leave' => 'على استعداد لترك',
  'end_current_session' => 'هل أنت متأكد من إنهاء الدورة الحالية الخاصة بك',
  'mode' => 'الوضع',
  'pre' => 'قبل',
  'post' => 'بريد',
  'paid' => 'دفع',
  'company' => 'شركة',
  'cut' => 'يقطع',
  'travelled' => 'سافرت',
  'recent' => 'الأخيرة',
  'reset' => 'إعادة تعيين',
  'import' => 'استيراد',
  'fail' => 'فشل',
  'normal' => 'عادي',
  'services' => 'خدمات',
  'failed' => 'فشل',
  'personal' => 'شخصي',
  'applicable' => 'المعمول بها',
  'for' => 'إلى عن على',
  'card' => 'بطاقة',
  'receiver' => 'المتلقي',
  'both' => 'على حد سواء',
  'narration' => 'رواية',
  'get_app' => 'الحصول على التطبيقات',
  'all_right_reserved' => 'كل الحقوق محفوظة',
  'privacy_policy' => 'سياسة الخصوصية',
  'f_cap_from' => 'من عند',
  'f_cap_to' => 'إلى',
  'successful' => 'ناجح',
  'manage' => 'يدير',
  'your' => 'ك',
  'emergency' => 'حالة طوارئ',
  'sorry' => 'آسف',
  'history' => 'التاريخ',
  'charge' => 'الشحنة',
  'have_to_choose' => 'عليك أن تختار على الأقل: NUM: OBJECT',
  'promo_code_applied' => 'الرمز الترويجي طبقت بنجاح',
  'google_key_not_working' => 'مفتاح جوجل لا يعمل',
  'picked' => 'اختار',
  'finished' => 'تم الانتهاء من',
  'otp' => 'مكتب المدعي العام',
  'otp_for_verification' => 'مكتب المدعي العام الخاص بك للتحقق هو',
  'phone_number_is_not_registered' => 'لم يتم تسجيل رقم الهاتف',
  'email_is_not_registered' => 'لم يتم تسجيل البريد الإلكتروني',
  'invalid_player_id' => 'معرف لاعب غير صالح',
  'invalid_credentials' => 'عذرا اعتماد تسجيل الدخول الخاصة بك ليست مطابقة',
  'tax' => 'ضريبة',
  'old' => 'قديم',
  'accept' => 'قبول',
  'received' => 'تم الاستلام',
  'round_off' => 'نهاية الجولة',
  'approved' => 'وافق',
  'assigned' => 'تعيين',
  'session' => 'جلسة',
  'cashback' => 'استرداد النقود',
  'deducted' => 'المستقطعة',
  'distance_and_time' => 'حي. & زمن',
  'coupon_applied' => 'قسيمة التطبيقية',
  'apply_coupon' => 'تطبيق الرمز الترويجي',
  'tip' => 'تلميح',
  'toll' => 'رسوم',
  'taken' => 'تؤخذ',
  'session_expire_message' => 'يبدو أنك قد قمت بتسجيل الدخول جهاز آخر يرجى الاتصال بمسؤول',
  'price_card_already_exist' => 'بطاقة السعر موجودة بالفعل لتكوين المختارة',
  'no_service_area' => 'الخدمة غير متوفرة عذرا نحن لا تخدم هذا الموقع حتى الآن.',
  'has' => 'لديها',
  'have' => 'يملك',
  'been' => 'ايضا',
  'call' => 'مكالمة',
  'yes_check' => 'نعم التحقق من ذلك!',
  'no_check' => 'لا تحتاج إلى التحقق!',
  'ok_thanks' => 'شكرا لك !!',
  'condition' => 'شرط',
  'option' => 'اختيار',
  'options' => 'خيارات',
  'refer' => 'أشير',
  'icon' => 'أيقونة',
  'statistics' => 'الإحصاء',
  'login_image_warning' => 'يرجى تحميل صورة ذات نوعية جيدة مع نسبة 1.5: 1 (على سبيل المثال 1280x850px)',
  'segments' => 'شرائح',
  'monday' => 'الإثنين',
  'tuesday' => 'الثلاثاء',
  'wednesday' => 'الأربعاء',
  'thursday' => 'الخميس',
  'friday' => 'يوم الجمعة',
  'saturday' => 'يوم السبت',
  'sunday' => 'الأحد',
  'driver_online_message' => 'حاليا بعض السائقين مشغولون لذا لا يمكن أن تجعل وثيقة إلزامية',
  'document_mandatory_text' => 'والتغيير في هذا الخيار يؤثر على كل من برامج التشغيل الموجودة لديك. إذا كنت ترغب في الاستمرار بعد ذلك ترسل برامج التشغيل إشعار دفع تنبيهه أنه سيتم تسجيل الخروج من التطبيق.',
  'expire_date_text' => 'والتغيير في هذا الخيار يؤثر على كل من برامج التشغيل الموجودة لديك. إذا كنت ترغب في الاستمرار يرجى إدخال تاريخ انتهاء الافتراضي للمستند التي تم تحميلها.',
  'popular_brands' => 'الماركات الشعبية',
  'arrive' => 'يصل',
  'cancellation_charges' => 'رسوم الإلغاء',
  'arriving' => 'وصوله',
  'hourly' => 'ساعيا',
  'can_select_max_option' => 'يمكنك تحديد الحد الأقصى: NUM: OBJECT',
  'set' => 'جلس',
  'as' => 'مثل',
  'final' => 'نهائي',
  'payment_done' => 'شكرا لك. دفع به بنجاح',
  'changed' => 'تغير',
  'tax_included' => 'شركة الضريبية',
  'note' => 'ملحوظة',
  'card_pin' => 'بطاقة دبوس',
  'or' => 'أو',
  'manually' => 'يدويا',
  'segment_coming_soon_text' => 'قريبا .... !!',
  'app_update_warning' => 'نسخة جديدة من التطبيق هو متاح. يرجى التحديث.',
  'job' => 'مهنة',
  'meter' => 'متر',
  'please' => 'رجاء',
  'reached' => 'وصل',
  'wallet_recharged_by_admin' => 'إعادة شحنها محفظة بواسطة admin',
  'upgradation' => 'رفع كفاءتها',
  'demo_area_cant_edited' => 'انها تجريبي التاجر بحيث لا يمكن تحرير مضلع المنطقة',
  'demo_warning_message' => 'انها تجريبي التاجر بحيث لا يمكن تحرير البيانات',
  'remove' => 'إزالة',
  'ac' => 'AC',
  'away' => 'بعيدا',
  'number_already_used' => 'وقد تم بالفعل استخدام هذا الرقم',
  'email_already_used' => 'وقد تم بالفعل استخدام هذا البريد الإلكتروني',
  'move_to_pending' => 'تم نقل السائق الى قائمة موافقة معلقة',
  'thanks_fo_choosing' => 'شكرا لاختيار',
  'wallet_credited' => 'Wallet Credited',
  'promo_code' => 'Promo Code',
  'photo' => 'Photo',
  'promotion' => 'Promotion',
  'select_from_left_menu' => 'Choose from left menu',
  'today' => 'Today',
  'upcoming' => 'Upcoming',
  'past' => 'Past',
  'card_saved_successfully' => 'Card saved successfully',
  'transaction_completed_successfully' => 'Transaction completed successfully',
  'transaction_failed' => 'Transaction failed, Please try again',
  'year' => 'عام',
  'select_expire_date_of' => 'Please select expire date of',
  'please_enter_document_number' => 'Please enter document number of',
  'is_coming_soon' => 'Is coming soon ?',
  'email_sent_successfully' => 'Email sent successfully',
  'ats_id_error' => 'ATS Id can\'t be empty or NA',
  'calculation' => 'Calculation',
  'subscription' => 'Subscription',
  'durations' => 'Durations',
  'string_file_updated' => 'String file updated successfully',
  'module' => 'Module',
  'common' => 'Common',
  'string_translation' => 'String Translation',
  'string_file_not_found' => 'File not found for selected locale, please contact to super admin',
  'money_added_in_wallet' => 'وأضاف المال في محفظتك بنجاح',
  'signup_done' => 'الاشتراك فعلت بنجاح',
  'data_found' => 'جلب البيانات بنجاح',
  'demo_configuration_not_found' => 'التكوين تجريبي آسف لم يتم العثور',
  'segment_group_not_found' => 'مجموعة الشريحة غير موجود. يرجى الاتصال على المشرف.',
  'no_segment' => 'تهيئة الشريحة آسف لم يتم العثور',
  'document_upload_under_review_message' => 'ثائقك وقيد الاستعراض سوف نقوم بإعلامك قريبا بعد التحقق من المستندات الخاصة بك',
  'registration' => 'التسجيل',
  'registration_text' => 'كنت قد قدمت بنجاح التفاصيل الأساسية مثل الخ اسم البريد الإلكتروني',
  'personal_document_text' => 'نحن بحاجة لتحميل وثيقة لتفعيل حسابك',
  'profile_review' => 'الملف تحت التحقق',
  'profile_review_text' => 'ملفك الشخصي قيد عملية التحقق وسوف نقوم بإعلامك قريبا بعد إجراء التحقق',
  'pending_segment_config' => 'في انتظار تهيئة الشريحة',
  'configuration_not_found' => 'تكوينات لم يتم العثور',
  'promo_code_expired_message' => 'وقد انتهت الرمز الترويجي',
  'promo_code_for_new_user' => 'عذرا هذا الرمز الترويجي هو فقط للمستخدم جديد.',
  'user_limit_promo_code_expired' => 'عذرا تم تجاوز الحد ووالاستخدامات',
  'no_price_card_for_area' => 'لا توجد بطاقة ثمن المساحة المحددة',
  'merchant_not_found' => 'التاجر لم يتم العثور',
  'cashout_amount_deducted' => 'وقد تم خصم مبلغ نقدي المغادرة طلب ل.',
  'wallet_money_added_with_coupon' => 'محفظة النقود وأضاف مع القسيمة',
  'bought_subscription_package' => 'اشتراك اشترى ID حزمة #',
  'cashout_request_rejected_refund_amount' => 'تم رفض طلب خارج النقدية الخاصة بك وسوف يتم رد مبلغ',
  'cash_to_be_collected' => 'النقدية التي سيتم جمعها',
  'total_to_be_collected' => 'المبلغ الكلي التي سيتم جمعها',
  'no_live_data' => 'لا يوجد بيانات حية',
  'document_status_mainscreen' => 'إما منتهية الصلاحية رفض بعض الوثائق أو انتظار تحميل من فضلك.',
  'refer_code_message' => 'مشاركة شفرة الإحالة الخاصة بك مع العائلة والأصدقاء.',
  'tip_message' => 'كان لها الفضل بفضل كمية تلميح إلى حساب سائق',
  'tip_credited_to_driver' => 'كان لها الفضل كمية تلميح إلى محفظتك',
  'rating_thanks' => 'شكرا لتصنيف',
  'please_try_again' => 'حاول مرة اخرى',
  'document_expired_error' => 'ويبدو وصلاحية بعض الوثائق وتوقفت خدمات العمل لذا يرجى تحميلها على جعل خدماتها العمل',
  'low_wallet_warning' => 'توازن محفظتك منخفضة. يرجى إعادة شحن قبل المضي قدما',
  'document_expire_warning' => 'يبدو ان بعض الوثائق التي سوف تنتهي قريبا جدا يرجى مراجعة وتحميلها مسبقا للحفاظ على تواصل خدماتك',
  'password_changed' => 'تم تحديث كلمة المرور بنجاح.',
  'running_job_error' => 'قبل الخروج أو غير متصل إرضاء ظائف الجارية كاملة',
  'running_job_config_error' => 'قبل تكوين عمل تغيير إرضاء ظائف الجارية كاملة',
  'transfered' => 'Transferred',
  'online_work_config_not_set' => 'يبدو أنك لم تعيين تكوين العمل الخاص بك على الانترنت بعد',
  'you_have_received_amount_from' => 'Congrats! Your have received amount :AMOUNT from :FROM',
  'you_have_transferred_amount_to' => 'Thanks! Your have transferred amount :AMOUNT to :TO',
  'no_provider_available' => 'Sorry, There is no provider around you',
  'no_driver_available_with_cash' => 'Sorry no driver around you for cash. Please try again by changing payment method',
  'all_services' => 'جميع الخدمات',
  'deductible_amount' => 'مبلغ مستقطع من المحفظة',
  'all_categories' => 'جميع الفئات',
  'payment_method' => 'طريقة الدفع او السداد',
  'wallet_low_estimate' => 'Your Wallet Balance is less than the estimated fare, Please Recharge it first',
  'have_you_received_cash' => 'هل تلقيت مبالغ نقدية؟',
  'upload_personal_document' => 'تحميل المستندات الشخصية',
  'select_payment_method' => 'اختار طريقة الدفع',
  'delivery' => 'Delivery',
  'strings' => 'Strings',
  'data_already_exist' => 'Data already exist.',
  'customize_string' => 'Customize String',
  'data' => 'Data',
  'driver' => 'المشغل أو العامل',
  'drivers' => 'العاملين',
  'booking' => 'الحجز',
  'bookings' => 'حجوزات',
  'handyman' => 'عامل يدوي',
  'time_slots' => 'فتحات الوقت',
  'slab' => 'لوح',
  'admin_slab_fill' => 'لديك لملء لوح واحد على الأقل',
  'booked_successfully' => 'booked successfully',
  'segment_services_with_time_slot' => 'Segment & Services with Time Slot',
  'no_driver_available' => 'Sorry no driver around in your area. Please try again in a while',
  'book' => 'Book',
  'cant_decrease_max_timeslot' => 'لا يمكنك تقليل قيمة موعدها كحد أقصى.',
  'minimum_booking_amount' => 'الحد الأدنى بيل الحجز',
  'segment_services' => 'Set Services for vehicle',
  'segment_services_text' => 'Configure services to make vehicle activate and get booking',
  'time_slot_text' => 'إضافة تواجدك لطلب الحجز الجدول الزمني للخدمات',
  'handyman_segment_services' => 'إضافة خدمات مع مستندات',
  'handyman_segment_services_text' => 'الرجاء إضافة خدمات والوثائق',
  'services_price_card' => 'آسف',
  'new_booking_driver_message' => 'كنت قد حصلت على طلب الحجز الجديد',
  'booking_cancelled_by' => 'حجز الحالي #: ID تم إلغاؤها من قبل:',
  'booking_started_by' => 'وقد بدأ ID من قبل: الحجز الحالي #:.',
  'booking_request_expired_message' => 'آسف',
  'user_already_booked' => 'يبدو',
  'slot_already_booked' => 'آسف',
  'hourly_service_charges' => 'Will be calculated at booking end',
  'handyman_segment_service' => 'Segment services and documents are added successfully.',
  'handyman_order_payment' => 'تستند الخدمات التي تم اختيارها بناء على اتهامات ساعة',
  'min_bill_description' => 'سوف الحجز مشروع قانون الحد الأدنى على النحو التالي: مبلغ (بما في ذلك: ضريبة TAX٪).',
  'existing_booking_error' => 'لا يمكنك قبول هذا الحجز لأن لديك بالفعل حجز المستمر',
  'time_range_warning' => 'Please sync time slots manually according to start and end time if you are editing them',
);